Ezagut ezazu Arraitz

Ezagut itzazu Arraitz, bere bizimoduak, bizilagunak, ohiturak eta tradizioak. Abauzko leizetik gaur egun arte. Arraitz, Orkin eta Bentetako etxeei buruzko guziaz jabetu. Profesional eta entrepresendako informazioa. Conoce la historia de Arraitz, los modos de vivir de sus gentes, las costumbres y tradiciones, desde las cuevas de Abauntz hasta la actualidad. Descubre todo sobre las casas de Arraitz, Orkin y Ventas. Informacion para empresas y profesionales.
Leer Más...

0

LANDARETZA ETA FAUNA - Flora y Fauna

Arraitz-Orkin kokatua dagoen ingurune naturala larre berdez, non azienda bazkatzen ikustea ohiko den, eta baso hostotsuez, pagadiak bereziki, osatua dago. El entorno natural en el que se sitúa enclavada la localidad de Arraitz-Orkin se ve caracterizada por los verdes prados donde suele ser habitual ver pastar el ganado y por los frondosos bosques, principalmente hayedos.
Leer Más...

0

Turismo Naturala

Noizean behin herria bisitatzen dutenendako zenbait ibilaldi edo txango gomendatzen ditugu. Zein oinez edo bizikletzaz zein aulkitxoa bultzatuz egin daitezke. Jatetxe, ostatu eta jakin nahi duzun guziari buruzko informazioa. Para las personas que visita ocasionalmente el pueblo os recomendamos una serie de paseos o excursiones. Tanto para realizar andando o en bici o empujando una silleta. Informacion sobre restaurantes y hospedaje, y todo lo que quieras saber.
Leer Más...

0
El mapa más antiguo de Europa occidental PDF Imprimir E-Mail
Hallan en la cueva de Abauntz, en Ultzama, el mapa más antiguo de Europa occidental se trata de un croquis de hace 13.660 años con apuntes sobre el paisaje circundante El estudio, realizado por investigadores aragoneses, acaba de publicarse en el 'Journal of Human Evolution'


Investigadores aragoneses han descubierto grabado en una piedra un mapa de 13.660 años de antigüedad, el más antiguo que se conoce en Europa occidental, un croquis que representa el paisaje circundante, con ríos, montañas y charcas, de la cueva navarra de Abauntz, situada en el término de Arraitz, en el valle de Ultzama.

Así lo señala la catedrática de Prehistoria de la Universidad de Zaragoza, Pilar Utrilla, del departamento de Ciencias de la Antigüedad, quien explica que la piedra fue encontrada junto a otras en la cueva de Abauntz y que, tras quince años de investigaciones, han logrado descifrar que sus grabaciones corresponden a un mapa de la zona. El hallazgo de este mapa paleolítico fue publicado, el pasado día 21 de julio, por la revista Journal of Human Evolution

Según Utrillas, en 1993, encontraron en la cueva dos bloques de piedra, de entre kilo y kilo y medio de peso y veinte centímetros de largo, de material calizo, blando por fuera, lo que habría facilitado su grabación. Posteriormente, en 1994, descubrieron otro bloque de similares dimensiones en el mismo nivel arqueológico, remontándose todos ellos, una vez calibrada la fecha y datada con la técnica del carbono catorce, a 13.660 años de antigüedad, precisa.

Una de las piedras, que tiene grabada una cabeza de caballo, se exhibe en el Museo de Navarra, que ha cedido las otras dos de manera eventual al departamento de Antigüedad de la Universidad de Zaragoza para su investigación. De estos dos bloques, uno es una lámpara de iluminación con ríos y animales dibujados en su lateral y el otro es el que, según acaban de publicar los investigadores, representa con mucha fidelidad el paisaje circundante de la cueva de Abauntz, en la que Utrilla comenzó a excavar en 1976, animada por el fallecido antropólogo vasco José Miguel de Barandiarán. En la piedra, probablemente tallada con un buril, aparece grabada la montaña situada enfrente de la cueva, la de San Gregorio, así como el río, sus afluentes y el llano, en el que diversos círculos quizás representaban zonas con agua encharcada en invierno, además de los animales que vivían en ese lugar.

 

 

El artículo completo -->

Diario de Noticias 05/08/2009

Diario de Navarra 05/08/2009

 



 

Han tardado 16 años en descifrar un mapa que tiene 13.660 años

La cueva olvidada

"Tengo la corazonada de que en la cueva de Abauntz podrían aparecer restos del hombre de Neandertal"

 

Anuncios

ADJUDICACIÓN APROVECHAMIENTO FORESTAL EN PARAJE ATAGARAY

Tras la subasta realizada el pasado miércoles 7 de diciembre de un pequeño aprovechamiento forestal en el paraje de Atagaray, el mismo fue adjudicado en el precio de licitación, 17...

Leer más...

SUBASTA LOTE DE LEÑA EN ATAGARAY

El miércoles 7 de diciembre a las 19:45 horas en la sala de plenos concejil de Arraitz-Orkin se procederá a subastar lote de leña compuesto por 3 hayas que cubican...

Leer más...